Um pai estrangeiro, uma mãe japonesa e seus filhos rindo juntos à sombra de um parque

Até que um país desconhecido
se torne o seu lar.

Conectamos à comunidade local a vida e a criação dos filhos
de famílias que se mudaram do exterior para o Japão.

Mesmo que o idioma seja diferente, mesmo que a cultura seja diferente,
"aqui sempre há alguém por você".
A EN-IKU acolhe as preocupações das famílias que começam uma nova vida no Japão e as conecta com a comunidade.

Uma menina sorrindo e olhando para o céu sob a luz do sol

Você tem preocupações como estas?

Estas são vozes que recebemos sobre a vida e a criação dos filhos no Japão.

  • Não entendo os procedimentos da creche ou da escola

  • Tenho receio de me comunicar em japonês

  • Para onde ir quando meu filho fica doente?

  • Não tenho ninguém por perto para conversar

  • Onde encontrar informações locais sobre criação dos filhos?

  • A cultura e os costumes do Japão muitas vezes me confundem

Não se preocupe sozinho — fale primeiro com o nosso Apoio aos pais.Fale conosco

Uma mulher de hijab e uma mulher japonesa conversando e sorrindo com crianças pequenas

OUR VISION

Além da nacionalidade e da cultura,
uma comunidade que cresce junta.

A EN-IKU é um lugar onde todos, de 0 a 100 anos, aprendem e se apoiam. As famílias vindas do exterior podem viver com tranquilidade como membros da comunidade — e, com o tempo, sua cultura e experiência se tornam fonte de aprendizado e novos papéis para toda a comunidade.

O que podemos fazer

Apoiamos a vida e a criação dos filhos no Japão como um todo.

  • 01Informações sobre vida e criação dos filhos

    Duas mulheres conversando enquanto olham documentos

    Explicamos de forma simples o que é preciso para o dia a dia — creche, escola, saúde e procedimentos administrativos.

  • 02Consultas e interpretação

    Uma mulher ouvindo uma mulher de hijab

    Para quem tem dificuldade de se comunicar em japonês, ajudamos com interpretação e tradução e fazemos a ponte com os serviços de atendimento adequados.

  • 03Conexão com a comunidade

    Adultos e crianças da região conversando em um parque

    Realizamos encontros com moradores locais e eventos para pais e filhos, criando laços para que ninguém fique isolado.

  • 04Intercâmbio cultural e aprendizado

    Adultos e crianças de vários países cozinhando juntos

    Compartilhe a cultura, a culinária, o idioma e as experiências do seu país, aprenda com as diferenças e ajude a construir uma comunidade mais rica.

  • 05Apoio ao crescimento das crianças

    Crianças estudando em volta de uma mesa

    Ajudamos as crianças a se adaptarem bem à escola no Japão, com apoio aos estudos e um lugar seguro depois das aulas.

  • 06Novos papéis e apoio ao trabalho(previsto)

    Uma mulher sorrindo diante do notebook

    Quando você já estiver adaptado ao Japão, ajudamos a usar suas habilidades e experiência na comunidade, abrindo caminho para novos papéis e trabalho.

Uma criança de chapéu amarelo e uma mulher rindo com uma menina que sopra um dente-de-leão

De receber apoio
a ser a força de alguém.

No começo, você recebe apoio para se conectar à comunidade. Com o tempo, sua cultura, idioma e experiência se tornam aprendizado para outras pessoas e uma oportunidade para você brilhar.
A EN-IKU não é uma "ajuda" de mão única — buscamos um ciclo em que todos se apoiam e todos têm seu lugar.

DepoimentosVOICE

  • No começo eu não entendia nada sobre os procedimentos da criação dos filhos ou sobre hospitais, e fiquei insegura. Quando pedi ajuda, me explicaram tudo com muita atenção. Ajudou muito.

    Veio da China · mãe de uma criança de 3 anos
  • Nos eventos da região conhecemos muita gente. Meu filho também fez amigos, e cada dia ficou mais divertido.

    Transferido da Índia a trabalho · pai de uma criança de 6 anos
  • Apresentei a culinária do meu país em um evento e os moradores gostaram muito. Hoje ajudo em uma aula de culinária.

    Veio das Filipinas · mãe de uma criança de 2 anos

* Fotos e depoimentos meramente ilustrativos.

SUPPORT

Doações e apoio

O espaço da EN-IKU só é possível com o seu apoio.
Ajude-nos a cultivar a nova vida das famílias e os laços da comunidade.

2027meta de
abertura

CROWDFUNDING

Financiamento coletivo

Estamos com uma campanha de financiamento coletivo para abrir nossa sede. Vamos construir juntos o futuro das crianças e uma comunidade unida?

Apoiar pelo financiamento coletivo

DONATION

Doações contínuas

Também recebemos doações fora do período da campanha. As doações serão usadas na preparação e manutenção do espaço e em experiências para famílias e crianças.

Banco
GMOあおぞらネット銀行
Agência
法人第二営業部
Tipo de conta
普通
Nº da conta
1707295
Titular
合同会社shikumi

Dúvidas frequentes

FAQ

Pessoas de quais nacionalidades podem participar?

Todas. Famílias que se mudaram do exterior para o Japão, pessoas com raízes em outros países e suas famílias, e moradores locais que queiram participar — todos são bem-vindos.

Posso pedir ajuda mesmo sem falar japonês?

Sim. Além de japonês simples e inglês, atendemos com a ajuda de ferramentas de tradução e voluntários que possam interpretar. Avisaremos os idiomas disponíveis assim que estivermos prontos.

Há algum custo?

As consultas são gratuitas. Alguns eventos e cursos podem cobrar custos de materiais; nesse caso, avisaremos com antecedência.

As crianças podem participar sozinhas?

Depende da atividade. Conforme a idade e o programa, podemos pedir a presença de um responsável. Os detalhes estarão no aviso de cada evento.

Moradores japoneses da região também podem participar dos eventos?

Sim, participem! A EN-IKU é um lugar onde pessoas de todas as nacionalidades e gerações crescem juntas.

Mãos segurando terra e um pequeno broto
Vamos começar
uma nova vida juntos.

Contato e consultas

Entre em contato à vontade sobre a vida ou a criação dos filhos no Japão, participação em eventos, voluntariado e muito mais.

Você não está só.
Aqui há
quem se importa.

COMPANY

Nossa organização

A EN-IKU é administrada pela shikumi LLC.

Transformando ideias em realidade, criando estruturas para a sociedade.

A shikumi é uma empresa que tira do papel projetos com propósito por meio de design, criação de sites, redes sociais e apoio a negócios. A EN-IKU é um dos projetos da shikumi para a sociedade. (Site em japonês)

Sobre a shikumi
Uma família caminhando por uma trilha verde Crianças e adultos desenhando em uma mesa Famílias de vários países compartilhando uma refeição ao ar livre

Quando os corações se conectam,
o mundo fica mais gentil.