知らない国が、
暮らすまちになるまで。
海外から日本へ移住・転勤されたご家族の
暮らしと子育てを、地域とつなぐ。
言葉が違っても、文化が違っても、
「ここに来れば誰かがいる」。
縁育 EN-IKU は、日本で新しい生活を始める
ご家族の不安に寄り添い、地域とつなぎます。
こんな不安はありませんか？
日本での暮らしや子育ての中で、こんな声が届いています。
保育園や学校の
手続きが分からない
日本語での
コミュニケーションが
不安
子どもが体調を崩した時
どこに行けばいい？
相談できる人が
近くにいない
地域の子育て情報を
どこで知ればいい？
日本の文化や習慣が
分からず、戸惑うことが多い
ひとりで悩まず、まずは「お母さん110番」へ。相談してみる
OUR VISION
国籍や文化の違いをこえて、
ともに育ち合う地域へ。
縁育 EN-IKU は、0歳から100歳までが学び、支え合う場所。
海外から来たご家族も、地域の一員として安心して暮らし、
やがてその方の文化や経験が、地域の学びや出番につながる
循環をつくります。
私たちができること
日本での暮らしと子育てを、まるごとサポートします。
01生活・子育て情報の案内
保育園・学校・医療・行政手続きなど、暮らしに必要な情報をわかりやすく提供します。
02相談・通訳サポート
日本語でのコミュニケーションが不安な方には、通訳・翻訳対応や相談窓口への橋渡しを行います。
03地域とのつながりづくり
地域の人との交流の場や、親子で参加できるイベントを開催。孤立せず安心して暮らせる関係を育てます。
04多文化交流・学びの場
母国の文化や料理、言葉、経験をシェアしながら、お互いの違いを学び、豊かな地域づくりにつなげます。
05子どもの成長サポート
日本の学校生活にスムーズに馴染めるよう、学習サポートや放課後の居場所づくりを行います。
06出番づくり・就労支援（将来的に）
日本での暮らしに慣れてきたら、その方のスキルや経験を地域で活かせるよう、出番や仕事につながる支援も。
支えてもらうことから、
誰かの力になることへ。
最初は、地域につながるサポートを受け、
やがてその人の文化・言葉・経験が、
誰かの学びや出番になる。
縁育 EN-IKU は、一方的な「支援」ではなく、
みんなが支え合い、出番を育む循環を目指します。
ご利用者の声VOICE
子育ての手続きや病院のことなど、最初は何も分からず不安でした。相談すると、丁寧に教えてくれてとても助かりました。
中国から移住・3歳のお子さんのママ
地域のイベントでたくさんの人とつながり、子どもも友達ができて毎日が楽しくなりました。
インドから赴任・6歳のお子さんのパパ
自分の国の料理をイベントで紹介したところ、地域の方にとても喜んでもらえました。今は料理教室のお手伝いをしています。
フィリピンから移住・2歳のお子さんのママ
※ 写真・お声はイメージです。
SUPPORT
ご寄付・ご支援のお願い
縁育 EN-IKU の場づくりは、皆さまのご支援によって実現します。
ご家族の新しい暮らしと、地域のつながりを、ともに育ててください。
2027年
開設を目指して
CROWDFUNDING
クラウドファンディング
拠点となる場所の開設に向けて、クラウドファンディングに挑戦しています。子どもたちの未来、地域のつながりを、ともに創っていきませんか。
クラウドファンディングで応援するDONATION
常設寄付
クラウドファンディング期間外でも、常設のご寄付を受け付けています。いただいたご寄付は、場の整備・運営や、ご家族・子どもたちの体験の機会に活用させていただきます。
- 金融機関
- GMOあおぞらネット銀行
- 支店名
- 法人第二営業部
- 口座種別
- 普通
- 口座番号
- 1707295
- 口座名義
- 合同会社shikumi
よくある質問
FAQ
どのような国籍の方が利用できますか？
国籍は問いません。海外から日本へ移住・転勤されたご家族はもちろん、海外にルーツのある方やそのご家族、関わってくださる地域の方も、どなたでもご利用いただけます。
日本語が話せなくても相談できますか？
はい、ご相談いただけます。やさしい日本語や英語のほか、翻訳ツールや通訳にご協力いただける方と一緒に対応します。対応できる言語は、準備が整いしだいお知らせします。
利用料金はかかりますか？
ご相談は無料です。イベントや講座によっては、材料費などの実費をお願いする場合があります。その場合は、事前にご案内します。
子どもだけの参加はできますか？
内容によって異なります。年齢やプログラムに応じて、保護者の方の付き添いをお願いする場合があります。各イベントのご案内でお知らせします。
イベントに地域の日本人も参加できますか？
はい、ぜひご参加ください。縁育 EN-IKU は、国籍や世代をこえて、ともに育ち合う場所です。
縁育はどのようなプロジェクトですか？
年齢や立場をこえて、人と人が出会い、学び、支え合う場をつくるプロジェクトです。自然体験や学びの場、世代交流などの活動を通して、0歳から100歳までが愛でつながる社会を目指しています。
寄付金の使い道は？
拠点となる施設の整備・運営、子どもたちの体験機会の提供など、プロジェクトの継続のために活用させていただきます。使い道は活動報告でお知らせします。
クラウドファンディングと常設寄付の違いは？
クラウドファンディングは、期間と目標を決めて、施設の開設など特定の目的のために支援を募るものです。常設寄付は、期間に関係なく、日々の活動を継続的に支えていただくためのものです。
個人でも団体でも寄付できますか？
はい、個人・団体・企業のどなたからでもご寄付いただけます。企業としての協賛や連携のご相談もお待ちしています。
寄付金の税制優遇はありますか？
縁育は合同会社shikumiが運営するプロジェクトのため、寄付金控除などの税制優遇の対象にはなりません。あらかじめご了承ください。
ボランティアとして参加することはできますか？
はい、歓迎しています。活動の運営や、得意なことを活かした講師など、関わり方はさまざまです。お気軽にお問い合わせください。
進捗状況はどこで確認できますか？
このページやSNSで、準備の様子や活動の報告をお届けしていきます。
その他の質問
ここにないご質問は、お問い合わせからお気軽にお寄せください。
ともに、はじめよう。
ひとりじゃない。
ここに、つながりが
あります。
COMPANY
運営会社について
縁育 EN-IKU は、合同会社shikumi が運営しています。
shikumi.
想いをカタチに、社会にシクミを。
shikumiは、デザイン・WEB制作・SNS運用・事業支援などを通して、想いあるプロジェクトをカタチにする会社です。縁育は、shikumiが社会に向けて取り組むプロジェクトのひとつです。
shikumiとは？
人の想いがつながると、
世界はもっと優しくなる。